星期三, 3月 28, 2018

讀名句學外文(十五)

圖片來源 : https://gratisography.com
名人名句是我們學習的一個很棒的依據:

不僅可以學習成功人士的人生觀,也可以學習英日文。


當你不再要求別人完美,才能欣賞真正的他們。
When you stop expecting people to be perfect, you can like them for who they are.
- Donald Miller(唐納德‧米勒)



我不能改變風向,但我能調整風帆,讓自己抵達目的地。

Never give up!
I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
- Jimmy Dean (吉米‧迪恩,美國演員、鄉村歌手)



以眼還眼,最終只會讓世界都失明。

An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
- Mahatma Gandhi (印度聖雄甘地)



愛情就像戰爭 : 容易發生但很難停止。

Love is like war: easy to begin but very hard to stop. -
- Henry Louis Mencken (亨利‧路易斯‧孟肯,美國記者、諷刺作家)



每道牆都會是一扇門。
Every wall is a door.
— Ralph Waldo Emerson(拉爾夫‧沃爾多‧愛默生,美國思想家、文學家)



我想要讓人們流淚即便是他們理解不了我的話。

I want to make people cry even when they don't understand my words.
-Edith Piaf (愛迪‧琵雅芙,法國著名女歌手,著名歌曲包括玫瑰人生)



黑暗無法驅走黑暗,唯一能驅走它的是光明;仇恨無法消除仇恨,只有愛可以做到。 
Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.
- Martin Luther King Jr. (馬丁·路德·金恩,美國牧師、非裔美國人民權運動領袖)



此時此刻要過得開心。因為這一刻就是你的人生。

Be happy for this moment. This moment is your life.
- Omar Khayyam(奧瑪‧開儼,波斯詩人、天文學家、數學家)


你所擁有的一切都是用時間換來的。
“Everything you have is bought by the currency of time.”
― Sunday Adelaja

沒有留言:

張貼留言